BLOG 81

Oh bien, el Año Nuevo ha llegado y se ha ido, y ya se asoma el fin de enero. El clima aquí en República Checa es extraño. Normalmente el suelo está duro y cubierto de nieve con temperaturas que rondan los 0 °C o por debajo, pero ayer ¡estuvo completamente despejado y con 14 °C!

Dante preguntó qué sucedió realmente en Puebla, en México, en la gira de 1981.

De memoria, fue algo más o menos así: Mientras se dejaba entrar al público al estadio, la policía registraba a todos buscando equipamiento de grabación. Cualquier cosa que encontraban, en lugar de confiscar el equipo completo, la policía le quitaba las baterías y dejaba que el aficionado conservara el grabador. El problema surgió cuando la policía dentro del local comenzó a vender las baterías de vuelta a los aficionados. Obviamente los aficionados no estaban felices con esto, y algunos pensaron que la banda estaba obteniendo algo de este dinero y comenzaron a arrojar cosas al escenario. Aún tengo uno de los bulones que casi le pegó a Freddie. Hay una foto en Internet con Freddie y Roger sosteniéndolo.

Mario preguntó qué sucedió con la camiseta de fútbol de la selección argentina que Freddie viste en algunas fotos.

En uno de los conciertos en Argentina [el 8 de marzo de 1981, en el estadio Velez Sársfield, Buenos Aireos], Maradona fue presentado a la banda e intercambió una camiseta de fútbol por alguna mercadería de Queen [una camiseta de Brian May con la bandera inglesa]. Luego Freddie vistió la camiseta para posar con el resto de la banda y el futbolista. Esta camiseta, junto con mucha otras vestimentas de escena y la ropa diaria de Freddie, estaba en Garden Lodge cuando me fui en febrero de 1992.

Kerry preguntó qué pensaba Freddie de sus antecedentes.

Freddie hablaba muy poco acerca de sus raíces. En las entrevistas, cuando se le preguntaba, se refería a sí mismo como de ascendencia persa. Esto era verdad, pero esquivaba un poco la verdad ya que los Parsis, originalmente de Persia, abandonaron esa tierra hace unos 1000 años, y muchos de ellos se asentaron en el noroeste de India. Esta declaración agregaba un toque exótico a sus antecedentes. Cuando Freddie nació, en 1946 en Zanzíbar, parte del Imperio Británico en ese momento, él era un ciudadano británico y se mantuvo orgulloso de ese hecho hasta el día que murió.

Diego preguntó qué pensaba Freddie de Italia.

He constestado esto antes, pero ha sido preguntado unas pocas veces recientemente. Freddie no tenía nada contra Italia. En mi tiempo con él fuimos a Milán de gira y también a San Remo. Freddie adoraba el aspecto histórico del país, su arte y música, pero tal vez escuchaba demasiado a gente que hablaba acerca del ritmo frenético y cierta desorganización en los cronogramas de transporte. Una de las razones por las que las giras eran difíciles de organizar en Italia en esos días era que los promotores no siempre cumplían con las condiciones del contrato que habían acordado. Sé que tuvimos un par de problemas con el transporte, cuando se le dijo a Freddie que un coche estaría en el hotel para llevarlo al local y tuvimos que esperar media hora para que el coche llegara eventualmente. No había teléfonos móviles en esos días para averiguar rápidamente qué estaba sucediendo. Si algo se asentaba en el itinerario de la gira, debía ser cumplido.

Antonije, entre muchos otros realizó otra pregunta popular, qué ejercicios hacía Freddie.

Freddie no tenía un plan específico de ejercicios. Era una de esas personas afortunadas cuyo cuerpo estaba naturalmente en forma. Tenía un metabolismo muy rápido, con lo que quemaba grasa rápidamente. También era muy activo y no le gustaba pasar tiempo recostado en la cama o sentado en el sofá. Han visto en tomas de video de los espectáculos que hacía algunos trotes en el lugar y pequeños saltos antes de un espectáculo, que eran simplemente para calentar su cuerpo para lo que sería esencialmente un entrenamiento de dos horas en el escenario. Si piensan que Queen salía de gira por el mundo cada año, había un montón de ejercicio intenso.

Caroline quiso saber cómo celebrábamos los cumpleaños de los gatos.

En verdad los cumpleaños de los gatos se celebraban en el día que llegaban a Garden Lodge ya que algunos eran más grandes que otros cuando llegaron. Obviamente esto significaba una fiesta doble para Delilah y Goliath. Como todos ustedes saben, a Freddie le encantaban las fiestas y esto era simplemente otra razón para hacer una. Todos nosotros en el entorno de Freddie en Garden Lodge nos reuníamos mientras Freddie le daba al gato un juguete nuevo, usualmente un ratón relleno de hierba gatuna o algo por el estilo, y Freddie se encargaba de servirle él mismo la comida de cumpleaños al gato.

Kriszti preguntó cuál era el apartamento de Montreux de Freddie.

El apartamento que Freddie compró estaba en el piso superior de un edificio frente al lago muy cerca de la estación de Territet en Montreux. Está incluído en la visita turística que tuvo lugar el año pasado y está siendo planeada otra vez para este año. Pasamos por ahí en el camino, y también pueden verlo desde un barco en el lago. Hay algunas imágenes del interior en Queen: The Studio Experience y es bello poder imaginar cómo era cuando Freddie estaba allí. También pueden ver el balcón donde Freddie se sentaba y también pueden ver de dónde surgieron algunas de sus letras.

Jean quiso saber si Freddie alguna vez se inspiró con la luna o el sol.

No sé si alguna vez fueron una inspiración para Freddie, pero sí sé que apreciaba a ambos. Le encantaba sentir el sol en su rostro en la primavera y frecuentemente iba al jardín en Garden Lodge cuando podía ver una luna llena. La mayoría de sus canciones eran sobre las emociones provenientes del amor, si venían tanto del sol o de la luna, eso no lo puedo decir.

Mark quiso saber si el anuncio de la enfermedad de Freddie y su fallecimiento apenas horas más tarde fueron planeados de alguna manera.

En realidad no. Había un plan de realizar el anuncio antes de que Freddie muriera, pero fue lo más lejos a lo que se llegó. Luego de que Freddie volviera de Suiza el 10 de noviembre de 1991 y tomara la decisión de suspender su medicación, obviamente pasó por su mente realizar la declaración. Freddie y Jim Beach habían hablado sobre esto por bastante tiempo, pero ahora era el momento de hacer la declaración real. Jim tenía que ir a los Estados Unidos, y básicamente encontraron un momento para completarla antes de su partida. La declaración fue lanzada al mundo a las 20:00 hs. del viernes 22 de noviembre. En el momento no hubo indicios de que Freddie se iría tan rápidamente. Todos sabíamos que no pasaría demasiado tiempo, pero el doctor de Freddie había dicho que podría estar con nosotros por algunos días más. Tiendo a sentir que Freddie decidió que había tenido suficiente y que era momento de partir en sus propios términos.

Dominique preguntó acerca de los sentimientos de Freddie luego de la actuación con mímica en el Festival de La Nit en Barcelona.

Puedo decir que no estaba muy feliz al respecto. No porque fuera ‘playback’; eso había sido decidido mucho tiempo antes, ya que Freddie haría la actuación en vivo sin ensayo y nunca hubo tiempo para que Freddie y Montserrat pudieran reunirse para ensayar. El problema fue que las actuaciones estaban siendo filmadas con la idea de usar el metraje para clips de video, pero la pista fue ejecutada a la velocidad errónea. Sólo apenas errónea, pero hizo muy difícil editar el vídeo con la pista de sonido original sin que se viera una fonomímica muy obvia.

Les deseo a todos lo mejor para el año que llega y espero con ansias encontrarme en persona con algunos de ustedes en algún lugar del mundo.